![]() |
各位 Inner Circle 的讀者大家好。 我談論昇陽生態運算進展,至今已有一段時間,我想這個月應該提供一些新資訊,幫助各位瞭解今年以來的部分資料進度和活動。我們有許多創新想跟各位分享。如同我們先前多次提到的,生態談論的不只是環保,而是如何達到符合經濟效益的電腦運算。 我們的企業資料中心著重於生態運算,能夠節省許多成本。特別是在過去的九個月裡,我們透過整合與合併三個資料中心,達到相當卓著的成本效益。相關數據如下:
利用 Second Life 虛擬導覽影片中所強調的架構技術及概念,我將跟各位分享,我們會繼續將資料中心在世界各地向下推廣。如先前提及省下的成本以外,我們還會繼續將全球各地資料中心的數量從 2008 年財政年度的八個減少到 2012 年財政年度的三個。各位資訊長、財務長和會計師應該想像得到,關閉五個資料中心能對財務帶來多大的正面影響。 在今年 1 月,昇陽在科羅拉多州 Broomfield 市成立了最新的可擴充資料中心,這個資料中心與我們在美國加洲聖塔克拉拉市的設備一樣,運用創新的電源和冷卻技術,立下全新的能源效率標準。在昇陽全球實驗室暨資料中心設計服務部門總監 Dean Nelson 和技術長暨研發部執行副總裁 Greg Papadopoulos,共同製作的 Second Life 虛擬導覽中,明確指出昇陽於加州及科羅拉多州新設立的資料中心所採用的 POD 架構和設計元素。本人強烈建議各位讀者,先泡一杯咖啡,再來觀賞這部 24 分鐘的虛擬導覽短片,利用勝過千言萬語的影片來深入瞭解,我們究竟運用了哪些新設計元素(免用高架地板),以及在用電及冷卻方面的創新。 觀看這段影片時,讀者應特別注意幾個地方。影片一開始談到場地面積方面的顯著成效,像是資料中心的面積從 140 萬平方英尺減少到 86 萬平方英尺,高架地板的面積從 16 萬 5 千平方英尺減少到不到 700 平方英尺,這部分就省下了 400 萬美元。但最重要的是資料中心未來的擴充能力。不論是電力從七百萬瓦擴充到一千萬瓦,或是配電單元的使用彈性,都是前所未見。不用先預定停機時間,就能馬上更換電源接頭,更是此架構不同於傳統資料中心的獨到之處。 另外引人注目的是,新設資料中心或翻修舊資料中心時不再需要架設昂貴的高架地板,畢竟那已是 1970 年代的東西,直接架設平板地板要簡單得多。為了真正的行家,Dean 和 Greg 還討論到整體的電源使用效率,這是用來校準資料中心電源效益的指標。就 Dean 所述,聖塔克拉拉市的資料中心 PUE 值達到 1.28,而業界標準為 2.0。不論從哪個角度看,這個 PUE 都在業界接受的範圍內,表示我們在能源效率方面的確是無懈可擊。 許多人不知道的是,您不需要從零開始。只要利用我們現成的資料中心,您就能夠以自己的步調來實作這些全新的解決方案。您也可以一步一步來,先將新設計元素整合到部分傳統資料中心內部,然後再慢慢換掉全部的舊設備,直到建構出完整的架構,同樣能夠達成可觀的省錢效果。最簡單的是,您也可以將舊的伺服器換成比較省電的 Sun M-class 系列伺服器,從伺服器也可以省下大幅成本。開始將伺服器整合到 POD,並建立所有的周邊元素之後,就能得到降低成本的成果。 很多人告訴我:「哇,真希望我也能做到。但我不知道從何開始。」我想告訴各位,如果您不知道怎麼開始架構 POD,何不先購買一機架的新伺服器,然後再看看效能會有多大的改善?有了成功的經驗後,再說服其他工作人員、財務團隊或執行長採取下一步驟,從單一機架擴充到完整的 POD,更進一步提高經濟效益。先說服自己,再來說服其他人。 請放鬆心情觀賞這段 Second Life 虛擬導覽,若有任何的想法或意見,歡迎回應。 下回見。 昇陽電腦資訊長 | ||